Das Forum für Freunde der Meere und Freunde der Natur

Willkommen im Forum für Freunde der Meere und Freunde der Natur!

Dieses Forum hat gewissermaßen historische Wurzeln: Es diente bereits ab 2003 als Informationsplattform des Vereins forum natur & zukunft (fnz), einer der Vorgängerorganisationen von MareMundi, die es heute in der alten Form nicht mehr gibt. Ebenso war es die Plattform des Red Sea Environmental Center (RSEC), einer im Jahr 2003 gegründeten privaten Institution für Wissenschaft, Ausbildung und Umweltschutz am Roten Meer (Dahab, Sinai). "Ob groß (Wal) oder klein (Bakterium), ob Pflanze oder Tier, ob Forschung, Naturschutz, Tauchen oder Berichte über spannende Naturreisen, in diesem Forum können Sie nicht nur viel Interessantes über Natur & Naturschutz und die Meere erfahren, sondern auch Ihre Fragen dazu von Experten beantwortet bekommen“, hieß es damals in der Begrüßung des Forums. Seit vielen Jahren sind die Aktivitäten dieser Forschungs- und Naturschutzinstitutionen unter dem Dach des gemeinnützigen Vereins MareMundi vereint: MareMundi - Verein zur Förderung der Meereswissenschaften (ZVR 051890525, mare-mundi.eu). Die Meeresschutzorganisation betreibt unter dem Namen Schule am Meer eine Feldstation für Meeresbiologie, Meeresschutz und Ausbildung auf der kroatischen Insel Krk. MareMundi verfolgt drei große Ziele: Schutz ökologisch wertvoller Lebensräume, allgemein zugängliche Bildung in Fragen der Ökologie und Nachhaltigkeit sowie Forschung (Problemanalysen und Lösungsansätze). Wir haben es selbst in der Hand. Nur zusammen können wir die Zukunft gestalten. Und so laden wir Sie ein: Denken Sie mit, diskutieren Sie mit, werden Sie Teil der Problemlösung!
Aktuelle Zeit: 17 Nov 2017 22:21

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 19 Jan 2012 19:10 

Registriert: 19 Feb 2011 13:27
Beiträge: 803
Endangered species for dinner: Hurghada hotels display sharks on buffet tables


Photographed by Louise Sarant

:arrow: http://www.almasryalyoum.com/en/node/609306

Two hotels from the Pickalbatros chain in Hurghada have been flagrantly and ostentatiously flouting wildlife protection laws, serving up buffets of endangered fish and sharks. With the corpses of the sharks, rays and parrot fish hanging from the ceiling as a gruesome garnish, chefs stand by to cut and grill them to order, horrifying some customers.

By filing complaints and photographs of the carcasses of these otherwise beautiful aquatic species and sending them to the Hurghada Environmental Protection and Conservation Association (HEPCA), some tourists sounded the alarm on the blatant violation of animal protection regulations.

Ahmed Droubi, project manager at the conservation association, says that while one hotel displayed dead sharks as decoration, the other was far worse, with the chef cutting pieces of the fish upon demand and grilling them on the nearby barbecue.

“We received reports on three different occasions: on 31 October, on New Year’s Eve and on 3 January, every time accompanied by graphic pictures of the carcasses displayed, and we decided to take action against the management of these hotels,” says Droubi, who is providing a lawyer with the documents in preparation for a lawsuit.

“I have established contact with the sales manager of the Pickalbatros chain to complain about their display of dead protected species," says Droubi. "And he replied in an email that the fish were covered in polyester!”

In substance, the email from the hotel management said that the fish and sharks on display were crude foam imitations covered by a layer of polyester. He added that the hotel does not have the ability to catch such fish, and that the only real ones are the smaller fish.

In 2004, the Red Sea province governor approved a law endorsed by HEPCA banning shark fishing in the sea, and the Agriculture Ministry followed suit the next year. This was a big victory for conservationists, and led to Egypt being honored as Shark Guardian of the Year in 2006.

According to the law, fishermen caught with sharks on board are subject to a large fine and the revocation of their fishing licenses for three years. But despite regulations, shark fishing is still rampant in the Red Sea.

Shark finning, which consists of capturing a shark and cutting off its fins at sea before throwing the animal back in the water to die, is a common practice. The fins, which are the most lucrative part of the shark, with the rest of the meat fetching only LE20 per kilo, are, for the most part, exported to southeast Asia, where shark fin soup is considered a delicacy.

An environmental official who wished to remain anonymous due to the sensitivity of the subject alleges that the General Authority of Fish Resources Development inspectors tasked with enforcing the ban are not doing their jobs. The source says this is because some of the inspectors own fishing boats and supplement their incomes by trading protected species like sharks, though their job requires them to man a post at each port and scrutinize catches to ensure that no protected species have been killed.

As the sea's top predators, sharks play an essential role in maintaining marine ecosystem balance. Droubi explains that if the shark population were to decrease rapidly, it would lead to a proliferation of medium-sized fish, which in turn would kill off smaller, herbivorous fish that feed on algae and keep its growth under control.

“These algae then proliferate and compete with the coral and develop in areas where coral should thrive; so taking out the top predator leads to the complete failure of the entire marine ecosystem,” he says.

mare-mundi Redaktion
Facebook: http://www.facebook.com/mare.mundi
Twitter: http://twitter.com/maremundi
Google+: https://plus.google.com/+Mare-mundiEu

Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de